Prevod od "sentei no" do Srpski


Kako koristiti "sentei no" u rečenicama:

Quando sentei no botão de mudo e pensei que tinha ficado surdo, era a minha hipocondria.
Kada sam sluèajno pritisnuo dugme "Mute" na daljinskom i pomislio da sam ogluveo, to je bila moja hipohondrija.
Na série sobre as minas, não me sentei no escritório pesquisando.
Ili kada sam pisao o rudarima... Nisam sedeo u dnevnoj sobi i radio istraživanja.
Sentei no tribunal seis dias enquanto apresentavam as provas.
Sedeo sam šest dana u sudnici, slušajuæi nagomilavanje dokaza.
Sentei no meu caminhão, gelado de terror, enquanto esse terceiro alienígena atacava os outros dois alienígenas cinzentos.
"Sedeo sam u mom ugašenom vozilu, smrznut od užasa gledajuæi kako treæi vanzemaljac napada druga dva siva vanzemaljca.
Entrei na loja E sentei no colo do Papai Noel
Otišla sam u trgovinu Djedu sjela u krilo
Então eu sentei no capô e pulei.
Zato sam sela na haubu i skakala.
Retornei aos meus estudos e levei minhas coisas para a escola no ônibus às 8 horas.....e sentei no ônibus até 8.05.
Vratio sam se u sobu, odneo torbe do školskog minibusa oko 8.....i seo u minibus oko 8.05.
Sentei no sofá, parecendo tão bom quanto aqueles sorvetes de chocolate Häagen-Dazs.
Сео сам на кауч, изгледао добро као... чоколадни сладолед.
Então, me sentei no sofá... eu estava fazendo meus exercícios de respiração... para ficar calmo.
I onda, seo sam na sofu i radio svoje vežbe disanja da se smirim, razumeš?
Bem, a tensão entre nós estava insurpotável, então eu sentei no chão e tentei brincar com ele.
Pa, tenzija naše suzdržanosti je postala nepodnošljiva tako da sam pokušao da se igram sa njim. - Znaèi muško je?
Sentei no meu próprio xixi para salvar a mãe.
Iskoristio sam moju mokraæu da bi se spasila majka.
Só sentei no saguão do hotel olhando todas estas..... pessoas solteiras, desesperadas, entrando e então entendi...
Samo sam sedeo u holu hotela. Posmatrao sam sve te usamljene, oèajne ljude kako ulaze, i onda mi je palo na pamet-- ja sam jedan od njih.
Eu sentei no fogão, quando tinha 3 anos.
Sela sam na vrelu ringlu kada sam imala tri godine.
E sentei no chão da cozinha numa poça de sangue dela, esperando ela morrer para eu chamar o 911.
A ja sam sjedila na kuhinjskom podu u lokvi njene krvi i èekala dok se onesvijesti kako bi nazvala 911.
Me sentei no cabo numa das passagens, e fiz algo que assustou as pessoas.
Seo sam na žicu na jednom od ukrštanja, i uèinio nešto što je zapanjilo ljude.
Tenho certeza que achou muito atraente quando sentei no bar lamentando comigo mesma.
Sigurna sam da mu je bilo veoma privlaèno što sam sedela u baru, brbljajuæi o sebi.
Então, por que no último dia eu sentei no seu sofá arrasada?
Onda kako to da sam poslednjeg dana sedela na tvom kauèu... uništena.
Já sentei no banco da frente dele por tempo suficiente para saber que esse carro pertence a Oliver Queen.
Sedela sam na tom prednjem sedištu dovoljno dugo da znam da ovaj auto pripada Oliver Queenu.
Alguém ao lado de quem sentei no trem.
Neko sa kim se sluèajno sedela u vozu.
Sentei no restaurante e fiz o dever de casa.
Sedeo u Grilu i radio domaæi.
Apenas me sentei no escuro. Pensando...
I samo sam sedeo u mraku i razmišljao.
Eu nunca sentei no banco de trás de um carro da polícia.
Nikada ranije nisam bio, u zadnjem delu policijskih kola.
Bem, pelo que me falaram, não sabia usar tesouras, me sentei no meio da gangorra, e sempre achei a distinção entre patos e gansos arbitrária.
Koliko znam, nisam znao koristiti škare, sjedio sam na sredini klackalice i smatrao da je "Ide maca oko tebe" vrlo samovoljna.
Apenas sentei no carro e vi dois mexicanos comer raspadinha de sorvete.
Само сам седео у кола и гледао два Мексиканца како једу сладолед.
Sentei no banco de trás e pensei como éramos sortudos por ter essa família.
Sedim na zadnjem sedištu i razmišljam koliko smo bili sreæni dok smo bili porodica.
Quando eu era criança, 5 anos, eu sentei no piano, e simplesmente sabia tocar.
Kada sam bio mali, pet godina sednuo bih za klavir i samo bih svirao.
Sentei no balcão sozinho e achei o máximo.
Sjeo sam za šank i odmah se osjeæao božanstveno.
Já sentei no lugar onde Regina Thompkis está.
Sedela sam tamo gde Regina Thompkins sedi.
E no 12º casamento eu sentei no sanitário masculino.
Na venèanju broj 12, sedim u muškom toaletu.
Hoje de manhã, sentei no meu sofá e tomei sorvete.
Jutros sam seo na kauè i jeo sladoled.
Eu sentei no escritório deles, e implorei para aqueles bastardos.
Dolazio sam kod njih i preklinjao ih.
Não, me sentei no sofá e chorei.
Ne, sela sam na kauè i plakala.
Em seu consultório, sentei no sofá, dobrei-me e comecei a resmungar.
Jednom sam u njegovoj kancelariji sela na kauč, savila se i počela da mumlam.
Após da ligação, sentei no meu escritório e fiquei encarando a janela, alternando entre choque e vertigem.
Nakon tog poziva, sedeo sam u kancelariji, zureći kroz prozor, dok su se u meni smenjivali osećaj šoka i vrtoglavice.
Estávamos de carro; chegamos em casa, sentei no sofá, escrevi até as duas da manhã, todos haviam ido se deitar, e entreguei para a Marlene durante o café da manhã.
Ovo se dešavalo dok smo se vozili; stigli smo kući, seo sam na kauč, pisao sam do dva ujutru - svi su bili pošli u krevet - i dao sam je Marlin za vreme doručka.
E me sentei no chão, do lado de fora do parlamento sueco.
Села сам на земљу испед Шведског парламента.
0.72913885116577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?